2006年10月31日 (火) | 編集 |
Believe In Myself
言葉にできない 熱い思いを
どんな時だって 胸に
I Believe In Myself
これが限界だって 自分をだましてた
思ってもいない事 自分に言い聞かせて
どんな夢だって やらなきゃ叶わない
どんな明日が 待っているかわからない
今より誰より 強くなりたい
自分のこの手で 切り開いてくのさ
そんな 言葉にできない 熱い思いを
どんな時だって 胸に
I Believe In Myself
今より誰より 強くなりたい
自分のこの手で 切り開いてくのさ
そんな言葉にできない 熱い思いを
どんな時だって 胸に
I Believe In Myself
Song by 渋谷すばる＆Jr
言葉にできない 熱い思いを
どんな時だって 胸に
I Believe In Myself
これが限界だって 自分をだましてた
思ってもいない事 自分に言い聞かせて
どんな夢だって やらなきゃ叶わない
どんな明日が 待っているかわからない
今より誰より 強くなりたい
自分のこの手で 切り開いてくのさ
そんな 言葉にできない 熱い思いを
どんな時だって 胸に
I Believe In Myself
今より誰より 強くなりたい
自分のこの手で 切り開いてくのさ
そんな言葉にできない 熱い思いを
どんな時だって 胸に
I Believe In Myself
Song by 渋谷すばる＆Jr
2006年10月30日 (月) | 編集 |
撒花，可以好好休息一下了。
考试比较简单，而且是集合了众人的智慧 = =||
逛街，败家，买了很多东西，不过138的风衣还是超值。下周就可以拿到衬衣~~转圈。
滚去睡觉，明天开始要写小说（BL和LOLI），然后要看日语。握拳！
考试比较简单，而且是集合了众人的智慧 = =||
逛街，败家，买了很多东西，不过138的风衣还是超值。下周就可以拿到衬衣~~转圈。
滚去睡觉，明天开始要写小说（BL和LOLI），然后要看日语。握拳！
2006年10月28日 (土) | 編集 |
第一次看到��一君，是在《大澳的天空》裡，一個非常小的角色。印象深刻的還是之後浙江台播放的《都市真情》（港名《五個覺醒少年》）。這部戲本身就很好看（雖然知名度不怎麽高），然後��一君的演技也非常自然，所以我就開始喜歡這個演員了。
一直以來他都是半紅不�遏ぞ鏨�TVB的肯定對他有印象，但是除了《都市真情》就沒再主演過，可能也是娃娃臉的緣故，戲路無法拓展吧？所以到現在也只是配角，頂多是“主要配角”。
前兩天看到別人介紹《玉蒲團》（- -|||）的時候，說裡面吳啓華的書童是��一君扮演，而且劇情還頗XXOO，大驚之下忙跑去下載，順便也去了很久沒有去過的，��一君自己做的網站。
《玉蒲團》真的有��一君，劇情也真的很XXOO……（現在想起來還是惡寒……堅決不截圖！）
不過更吃驚的還是他現在已經淡出演藝圈，雖然也有在接戲，但是他還有一個職業就是——職業保險人，工作包括投資顧問、基金、保險代理、顧員福利顧問、強積金仲介人（和我還算半個同行吧？默）
其實想起來還頗爲無奈，他是童星出身，曾經被張國榮看好，但是星途一直不順利。同期的古天樂（也是��一君的好朋友，��一君曾經爲他拍過PV）、古巨基都比他成功。但是現在他能及時轉行，開始新的事業，確實很讓人欽佩。
在演藝圈的幾年，他也不算浪費光陰，學習樂器、拍攝實驗性電影……他一直都在學習。今年還連續參加考試（保險、理財相關的）。不過他也沒有完全退出演藝圈，好像還會參加朋友拍攝的電影。
在新的行業他做的也不錯，希望他越做越好，而我自己呢，也用這個鞭策自己，好好學習和工作吧！
（SHOCK的還有他居然結婚了……淚）
一直以來他都是半紅不�遏ぞ鏨�TVB的肯定對他有印象，但是除了《都市真情》就沒再主演過，可能也是娃娃臉的緣故，戲路無法拓展吧？所以到現在也只是配角，頂多是“主要配角”。
前兩天看到別人介紹《玉蒲團》（- -|||）的時候，說裡面吳啓華的書童是��一君扮演，而且劇情還頗XXOO，大驚之下忙跑去下載，順便也去了很久沒有去過的，��一君自己做的網站。
《玉蒲團》真的有��一君，劇情也真的很XXOO……（現在想起來還是惡寒……堅決不截圖！）
不過更吃驚的還是他現在已經淡出演藝圈，雖然也有在接戲，但是他還有一個職業就是——職業保險人，工作包括投資顧問、基金、保險代理、顧員福利顧問、強積金仲介人（和我還算半個同行吧？默）
其實想起來還頗爲無奈，他是童星出身，曾經被張國榮看好，但是星途一直不順利。同期的古天樂（也是��一君的好朋友，��一君曾經爲他拍過PV）、古巨基都比他成功。但是現在他能及時轉行，開始新的事業，確實很讓人欽佩。
在演藝圈的幾年，他也不算浪費光陰，學習樂器、拍攝實驗性電影……他一直都在學習。今年還連續參加考試（保險、理財相關的）。不過他也沒有完全退出演藝圈，好像還會參加朋友拍攝的電影。
在新的行業他做的也不錯，希望他越做越好，而我自己呢，也用這個鞭策自己，好好學習和工作吧！
（SHOCK的還有他居然結婚了……淚）
2006年10月26日 (木) | 編集 |
eighterの前では
素直になれる。
eighterの前では
作り笑いもしない。
eighterの前では
恥もかける。
eighterの前では
悲しい顔も出来る。
eighterの前では
自然に笑える。
eighterとなら
無可能は無い。
这个月没工资，下个月初要还大概350的样子……泪奔。
后天就考试，但是现在还没开始复习的我……继续奔。
让人高兴的是今天我的Chloe收到了
……出乎意料地好。挺满意的，明天就换这个包背。
不过……其实我应该换个颜色的……我现在的包基本都是�鄂�
（常用的三个都是�酖�，一个不常用的是棕色）
SOLO CON的海报
今天被某杂中帅到窒息的maru击中的我……暂时失语。
以下是发泄。
素直になれる。
eighterの前では
作り笑いもしない。
eighterの前では
恥もかける。
eighterの前では
悲しい顔も出来る。
eighterの前では
自然に笑える。
eighterとなら
無可能は無い。
这个月没工资，下个月初要还大概350的样子……泪奔。
后天就考试，但是现在还没开始复习的我……继续奔。
让人高兴的是今天我的Chloe收到了
……出乎意料地好。挺满意的，明天就换这个包背。
不过……其实我应该换个颜色的……我现在的包基本都是�鄂�
（常用的三个都是�酖�，一个不常用的是棕色）SOLO CON的海报
今天被某杂中帅到窒息的maru击中的我……暂时失语。
以下是发泄。
2006年10月24日 (火) | 編集 |
今天BOSS提了意见。
“大家都说你做事很积极，但是做什么事都不够细心，总是留个尾巴要别人来善后，如果是这样，人家又何必把事情交给你来做呢？”
啊，马虎+粗心大意的性格从小到大都是，进银行以后因为接触现金所以多少有点改变，只是现在，老毛病又犯了。
从现在开始，做事的时候多留个心眼，不要慌慌张张。握拳！
这个月真的没工资……我……我……死去好了T_T
就是这样我居然还买了个包……不过也不贵就是了，133……不过这周我还要给之前定做衬衣的钱，然后要还工行160多……民生银行50多，招行好像是……200不到300……or2……怎么得了？！
“大家都说你做事很积极，但是做什么事都不够细心，总是留个尾巴要别人来善后，如果是这样，人家又何必把事情交给你来做呢？”
啊，马虎+粗心大意的性格从小到大都是，进银行以后因为接触现金所以多少有点改变，只是现在，老毛病又犯了。
从现在开始，做事的时候多留个心眼，不要慌慌张张。握拳！
这个月真的没工资……我……我……死去好了T_T
就是这样我居然还买了个包……不过也不贵就是了，133……不过这周我还要给之前定做衬衣的钱，然后要还工行160多……民生银行50多，招行好像是……200不到300……or2……怎么得了？！
2006年10月23日 (月) | 編集 |
很可爱的帽子……但是耳子照出来的一点都不好看 = =|||
看我给她照的，是不是好看得多？
新买的香水……本来没想买的，但是老板说可以刷卡……那个，刷卡也是要还钱的……orz
变成BVLGARI的fans了……006都是你的错！
看我给她照的，是不是好看得多？
新买的香水……本来没想买的，但是老板说可以刷卡……那个，刷卡也是要还钱的……orz
变成BVLGARI的fans了……006都是你的错！
2006年10月23日 (月) | 編集 |
值得纪念的一天
！！！如果要说RS纪念日，绝对要算上这一天！
昨天就看了一些大概的介绍，本来今天打算翻译的，但是太多了，而且因为日语苦手的原因速度很慢，接下来的一周还有很多事情要做（考试、学习、工作……），所以先翻译一些大概的内容吧。
！！！如果要说RS纪念日，绝对要算上这一天！昨天就看了一些大概的介绍，本来今天打算翻译的，但是太多了，而且因为日语苦手的原因速度很慢，接下来的一周还有很多事情要做（考试、学习、工作……），所以先翻译一些大概的内容吧
。
2006年10月22日 (日) | 編集 |
昨天的安排本来是，中午去支行开会。结果早上10点半的样子接到电话，说会议改期。
TNND，老娘其实打算要和同事逛街的，因为临时的会议通知只好取消，结果最后又不开会了，我or2。
然后下午还是和同事逛街了，买了
外套+小背心=RMB95，样式很像8的某人（maru？）穿过的，拿下来一看不是以为的�鄂Ъ�是墨绿色，觉得还不错就买下了。但是回家以后就后悔了……管他的，买都买了还是穿吧。
�鄂�的项链=RMB18，同事买的那个好评度比较高……但我还是喜欢自己的这个。
装嫩用的王冠发箍=RMB13，戴上去真的立马小了几岁……我可以冒充21岁了。（大概……吧）
网上超赞的睫毛膏查名一猫+睫毛夹=RMB15，今天用了感觉不错，也很好卸，可以推荐。
皮带=RMB15，简单大方，总的莱说不错。
总计：141，加上路费和报名费（65）昨天的开销>RMB200……这个月到底有没有工资啊？！如果没有我就完了……泪。
TNND，老娘其实打算要和同事逛街的，因为临时的会议通知只好取消，结果最后又不开会了，我or2。
然后下午还是和同事逛街了，买了
外套+小背心=RMB95，样式很像8的某人（maru？）穿过的，拿下来一看不是以为的�鄂Ъ�是墨绿色，觉得还不错就买下了。但是回家以后就后悔了……管他的，买都买了还是穿吧。
�鄂�的项链=RMB18，同事买的那个好评度比较高……但我还是喜欢自己的这个。
装嫩用的王冠发箍=RMB13，戴上去真的立马小了几岁……我可以冒充21岁了。（大概……吧）
网上超赞的睫毛膏查名一猫+睫毛夹=RMB15，今天用了感觉不错，也很好卸，可以推荐。
皮带=RMB15，简单大方，总的莱说不错。
总计：141，加上路费和报名费（65）昨天的开销>RMB200……这个月到底有没有工资啊？！如果没有我就完了……泪。
2006年10月21日 (土) | 編集 |
这是个绝对的噩梦。
即使现在已经清醒也心有余悸。
童年不幸遭遇的带来的心理阴影可能比我想象的还要大。
而且如果没记错……我曾经梦到过同样的梦——父亲拿着刀要砍我，我浑身颤抖躲在邻居家里。不敢动也不敢说话，即使这样他还是能准确找到我，敲坏玻璃，从窗户进去。
那种恐怖的感觉……真的比看任何的恐怖片还要可怕，毕竟是亲身经历，虽然只是梦。
关系亲密的朋友，尤其是从小到大的朋友，大多知道我父亲是个脾气暴躁的人。他心情好的时候会很好，很爱我、很宠我，我要什么都会给我买。
但是当他心情不好的时候，那就是拳脚相加，用湿毛巾抽我的脸，用扫把打我的背——结果把扫把的把柄都打断了。至于一巴掌扇出鼻血，那更是家常便饭。
挨打的原因可能是因为我考试成绩不理想，可能是因为我调皮（但是一个女孩能调皮到什么地步？），但是更多的还是与我无关的理由——他工作上的不顺利、和妈妈吵架。
可悲的是，心情阴晴不定的父亲，发怒的时候远远大于和蔼的时候。所谓父爱我不是没有体会过，但是直到今天，当他站在我身后怒吼的时候，我还是要努力克制才能让自己的身体不发抖。就在国庆节，我24岁的今年，和他吵架的时候，我也在害怕他随时可能打我。
上大学以后他动手的次数少了，但是什么一个小木板凳朝我扔过来的情况还是发生过的。
我不知道这样的阴影会伴随我多久，或许和这个梦一样，时不时就会梦到吧。
即使现在已经清醒也心有余悸。
童年不幸遭遇的带来的心理阴影可能比我想象的还要大。
而且如果没记错……我曾经梦到过同样的梦——父亲拿着刀要砍我，我浑身颤抖躲在邻居家里。不敢动也不敢说话，即使这样他还是能准确找到我，敲坏玻璃，从窗户进去。
那种恐怖的感觉……真的比看任何的恐怖片还要可怕，毕竟是亲身经历，虽然只是梦。
关系亲密的朋友，尤其是从小到大的朋友，大多知道我父亲是个脾气暴躁的人。他心情好的时候会很好，很爱我、很宠我，我要什么都会给我买。
但是当他心情不好的时候，那就是拳脚相加，用湿毛巾抽我的脸，用扫把打我的背——结果把扫把的把柄都打断了。至于一巴掌扇出鼻血，那更是家常便饭。
挨打的原因可能是因为我考试成绩不理想，可能是因为我调皮（但是一个女孩能调皮到什么地步？），但是更多的还是与我无关的理由——他工作上的不顺利、和妈妈吵架。
可悲的是，心情阴晴不定的父亲，发怒的时候远远大于和蔼的时候。所谓父爱我不是没有体会过，但是直到今天，当他站在我身后怒吼的时候，我还是要努力克制才能让自己的身体不发抖。就在国庆节，我24岁的今年，和他吵架的时候，我也在害怕他随时可能打我。
上大学以后他动手的次数少了，但是什么一个小木板凳朝我扔过来的情况还是发生过的。
我不知道这样的阴影会伴随我多久，或许和这个梦一样，时不时就会梦到吧。
2006年10月19日 (木) | 編集 |
正在看orz字幕组的honjani。
老实说这个基本都能看懂，看字幕的并不是很激动……
反而是新的suka让人无比期待字幕版啊啊啊！
从昨天晚上的urajani开始说好了……
因为说有RS粉红，所以明明都1点多了还是忍不住打开来看……然后……
萌啊~~穿着白色外套戴着眼镜的006！！！
其实一开场就有RS粉红呢。
从小，当subaru抽的时候，006虽然没什么兴趣，但是都会尽量去配合（本来想截图，但是效果不好就算了……）。这就是赤裸裸的溺爱
006，你多宠一点subaru吧~笑。
顺便说，眼镜丸子哥哥也是帅到让人窒息
但是最萌的地方还是被惩罚的时候，第一次发现006是那么高大
把小小的subaru抱得那么紧，完全用自己的身体保护对方。
而且最后重要的地方还被击中……
subaru，你只有用身体来报答了……
最后的ero段子也很or2……
老实说这个基本都能看懂，看字幕的并不是很激动……
反而是新的suka让人无比期待字幕版啊啊啊！
从昨天晚上的urajani开始说好了……
因为说有RS粉红，所以明明都1点多了还是忍不住打开来看……然后……
萌啊~~穿着白色外套戴着眼镜的006！！！
其实一开场就有RS粉红呢。
从小，当subaru抽的时候，006虽然没什么兴趣，但是都会尽量去配合（本来想截图，但是效果不好就算了……）。这就是赤裸裸的溺爱
006，你多宠一点subaru吧~笑。
顺便说，眼镜丸子哥哥也是帅到让人窒息
但是最萌的地方还是被惩罚的时候，第一次发现006是那么高大
把小小的subaru抱得那么紧，完全用自己的身体保护对方。
而且最后重要的地方还被击中……
subaru，你只有用身体来报答了……
最后的ero段子也很or2……
2006年10月17日 (火) | 編集 |
小小的声明
本人是自学日语，语法很烂，翻译这些东西纯粹是兴趣爱好，肯定会有不少错误……如果看见错误，请指正，谢谢！！
开场的自我介绍中
ryo：“我是錦戸亮chan~”
唱“好きやねん”的时候，yoko用的婴儿声：“好稀饭呢~”很可爱！
最后亮说：“好きやねーん”的时候，一口气说了大概20个……
ryo的mini打招呼。
“改了一下，我们是，関ジャニ∞！！大家好吗?”
“YEAH~”
“做好出汗的准备了吗？”
“YEAH~”
“再来一次！”
“YEAH~”
“再来一次！”
“YEAH~”
“再来一次！”
“YEAH~”（最大的声音。）
“……不是能做到吗，开始就该这样（大声）啊……”
S的錦戸出现了……
“大家，看heat up了没？”
“看~了！”
“今天，不是电视上我们，请看活生生的我们！”
说完以后，害羞地笑了。
打完招呼以后，成员围成一圈打气。
本人是自学日语，语法很烂，翻译这些东西纯粹是兴趣爱好，肯定会有不少错误……如果看见错误，请指正，谢谢！！
开场的自我介绍中
ryo：“我是錦戸亮chan~”
唱“好きやねん”的时候，yoko用的婴儿声：“好稀饭呢~”很可爱！
最后亮说：“好きやねーん”的时候，一口气说了大概20个……
ryo的mini打招呼。
“改了一下，我们是，関ジャニ∞！！大家好吗?”
“YEAH~”
“做好出汗的准备了吗？”
“YEAH~”
“再来一次！”
“YEAH~”
“再来一次！”
“YEAH~”
“再来一次！”
“YEAH~”（最大的声音。）
“……不是能做到吗，开始就该这样（大声）啊……”
S的錦戸出现了……
“大家，看heat up了没？”
“看~了！”
“今天，不是电视上我们，请看活生生的我们！”
说完以后，害羞地笑了。
打完招呼以后，成员围成一圈打气。
2006年10月16日 (月) | 編集 |
大家好，我是无聊又有考究癖的492。
10月14日的kiku，为什么006选了Mr.Children的《HERO》？
歌词如下
HERO
例えば誰か一人の命と
引き換えに世界を救えるとして
僕は誰かが名乗り出るのを待っているだけの男だ
愛すべきたくさんの人たちが
僕を臆病者に変えてしまったんだ
小さい頃に身振り手振りを
真似てみせた
憧れになろうだなんて
大それた気持ちはない
でもヒーローになりたい
ただ一人 君にとっての
つまずいたり 転んだりするようなら
そっと手を差し伸べるよ
駄目な映画を盛り上げるために
簡単に命が捨てられていく
違う 僕らが見ていたいのは
希望に満ちた光だ
僕の手を握る少し小さな手
すっと胸の淀みを溶かしていくんだ
人生をフルコースで深く味わうための
幾つものスパイスが誰もに用意されていて
時には苦かったり
渋く思うこともあるだろう
そして最後のデザートを笑って食べる
君の側に僕は居たい
残酷に過ぎる時間の中で
きっと十分に僕も大人になったんだ
悲しくはない 切なさもない
ただこうして繰り返されてきたことが
そうこうして繰り返していくことが
嬉しい 愛しい
ずっとヒーローでありたい
ただ一人 君にとっての
ちっとも謎めいてないし
今更もう秘密はない
でもヒーローになりたい
ただ一人 君にとっての
つまずいたり 転んだりするようなら
そっと手を差し伸べるよ
红色标注的就是006在radio中说到的歌词。
“握着我的手的小小的手”
我说006，你这么爱你外甥就多说一点嘛，可以预见你和yasu以后会有很多共同话题的。
10月14日的kiku，为什么006选了Mr.Children的《HERO》？
歌词如下
HERO
例えば誰か一人の命と
引き換えに世界を救えるとして
僕は誰かが名乗り出るのを待っているだけの男だ
愛すべきたくさんの人たちが
僕を臆病者に変えてしまったんだ
小さい頃に身振り手振りを
真似てみせた
憧れになろうだなんて
大それた気持ちはない
でもヒーローになりたい
ただ一人 君にとっての
つまずいたり 転んだりするようなら
そっと手を差し伸べるよ
駄目な映画を盛り上げるために
簡単に命が捨てられていく
違う 僕らが見ていたいのは
希望に満ちた光だ
僕の手を握る少し小さな手
すっと胸の淀みを溶かしていくんだ
人生をフルコースで深く味わうための
幾つものスパイスが誰もに用意されていて
時には苦かったり
渋く思うこともあるだろう
そして最後のデザートを笑って食べる
君の側に僕は居たい
残酷に過ぎる時間の中で
きっと十分に僕も大人になったんだ
悲しくはない 切なさもない
ただこうして繰り返されてきたことが
そうこうして繰り返していくことが
嬉しい 愛しい
ずっとヒーローでありたい
ただ一人 君にとっての
ちっとも謎めいてないし
今更もう秘密はない
でもヒーローになりたい
ただ一人 君にとっての
つまずいたり 転んだりするようなら
そっと手を差し伸べるよ
红色标注的就是006在radio中说到的歌词。
“握着我的手的小小的手”
我说006，你这么爱你外甥就多说一点嘛，可以预见你和yasu以后会有很多共同话题的。
2006年10月16日 (月) | 編集 |
开始是打招呼。
“大家晚上好，我是関ジャニ∞的錦戸亮”
“大家好，我是村上信五。”
“大家好，晚上好。”
“晚上好。今天是14号吗？”
“是14，已经是了。”
“巡回演唱会已经要~结束了。”
“到哪里（结束）？”
“……”（没听清楚）
“福岡？”
“三重吗？”
“大概是吧。”
“大概吧。”
……略……
“松蘑啊~”
“美味的季节啊~”
“这个秋天也~（笑）”
〜おばちゃんROCK〜
ryo说hina酒臭~hina说他去看了牙医。
“大家晚上好，我是関ジャニ∞的錦戸亮”
“大家好，我是村上信五。”
“大家好，晚上好。”
“晚上好。今天是14号吗？”
“是14，已经是了。”
“巡回演唱会已经要~结束了。”
“到哪里（结束）？”
“……”（没听清楚）
“福岡？”
“三重吗？”
“大概是吧。”
“大概吧。”
……略……
“松蘑啊~”
“美味的季节啊~”
“这个秋天也~（笑）”
〜おばちゃんROCK〜
ryo说hina酒臭~hina说他去看了牙医。
2006年10月15日 (日) | 編集 |
Mステランキング 2006/10/13
もう一度聴きたい名曲100×2
13日播放后就开始等待下载~~昨天晚上通宵开机终于下好了，3个小时1.5G！感觉就是满足+不满。
一次听那么多歌怎么能不满足？
但是每首歌都只有片段，怎么能满足？
笑，听日语歌的年头也够长了，从最早的《日之韵》到之后的《朝日快讯》和《今日音乐》，再到现在按期从网络上下载oricon TOP30，不由感慨时光飞逝以及科技发展。拖网络的福，我们才能及时听到这么多好听的歌，看这样优秀的音乐节目……
榜单在下面，有兴趣大家都可以看看。发现自己还是挺厉害的，85-95的歌大概有65%听过，而96-06的歌基本都听过~笑。我把特别特别喜欢的歌标出来了，有一些重复歌手的就没有挨着写了，比如SAS啊~~OR啊~~总之这里的100×2首歌全部大推荐！！！
最后要感谢MS的是……
我已经很久没有看到四只站在一起了！！！
这次是演出从未在电视上披露的Caress of Venus。现在开始要为了15周年的LIVE努力了吧？可惜我什么都做不了~~泪，我想去看LIVE啊！！！我想要钱啊！！！打滚。
もう一度聴きたい名曲100×2
13日播放后就开始等待下载~~昨天晚上通宵开机终于下好了，3个小时1.5G！感觉就是满足+不满。
一次听那么多歌怎么能不满足？
但是每首歌都只有片段，怎么能满足？
笑，听日语歌的年头也够长了，从最早的《日之韵》到之后的《朝日快讯》和《今日音乐》，再到现在按期从网络上下载oricon TOP30，不由感慨时光飞逝以及科技发展。拖网络的福，我们才能及时听到这么多好听的歌，看这样优秀的音乐节目……
榜单在下面，有兴趣大家都可以看看。发现自己还是挺厉害的，85-95的歌大概有65%听过，而96-06的歌基本都听过~笑。我把特别特别喜欢的歌标出来了，有一些重复歌手的就没有挨着写了，比如SAS啊~~OR啊~~总之这里的100×2首歌全部大推荐！！！
最后要感谢MS的是……
我已经很久没有看到四只站在一起了！！！
这次是演出从未在电视上披露的Caress of Venus。现在开始要为了15周年的LIVE努力了吧？可惜我什么都做不了~~泪
，我想去看LIVE啊！！！我想要钱啊！！！打滚。
2006年10月14日 (土) | 編集 |
昨天因为清盘（我的磁盘又满了），所以没来得及写bo。虽然是13号星期五，但是总的莱说还是和以前一样，没什么特别倒霉，但也算不是幸运的事情。
这两天在看ケモノヅメ（翻译是兽爪），某人推荐的。因为是付费频道，所以内地都没字幕组翻译，只有台湾一个
“1.專撿別人不要且翻譯群有興趣的遺珠
2.不保證進度準時
3.若後來出現做更好的組隨時斷尾”
的字幕组在作。……orz。
我确实很高兴有人做字幕，但是目前日本放到第10了，字幕只到5。
我果然是被内地字幕组惯坏了么？
这个故事是讲食人鬼和捉鬼人相恋的故事。
“爱的男人是敌人，怀里的女人是食人鬼。”
想看的朋友（有么？）可以找我传给你……默，我已经很久没看过动画了，这个还不错哦。小猴子很可爱。
这两天在看ケモノヅメ（翻译是兽爪），某人推荐的。因为是付费频道，所以内地都没字幕组翻译，只有台湾一个
“1.專撿別人不要且翻譯群有興趣的遺珠
2.不保證進度準時
3.若後來出現做更好的組隨時斷尾”
的字幕组在作。……orz。
我确实很高兴有人做字幕，但是目前日本放到第10了，字幕只到5。
我果然是被内地字幕组惯坏了么？
这个故事是讲食人鬼和捉鬼人相恋的故事。
“爱的男人是敌人，怀里的女人是食人鬼。”
想看的朋友（有么？）可以找我传给你……默，我已经很久没看过动画了，这个还不错哦。小猴子很可爱。
2006年10月12日 (木) | 編集 |
下午在支行开会的时候，耳子的短信里说的。
当时她说的是退社，非常震惊！震惊之余，又是觉得理所当然。
或者说早有预兆。
明明应该是KAT-TUN的tops之一，anego之后就一直没有什么动静，动物DRAMA连投，Jin却只有KAT-TUN的活动。感觉也确实是他会做的事情。
后来得到确认的是，他是去海外留学，学习语言，暂停活动半年，但是也有可能会因为学业延长时间。
我不是Jinfan，但是可以理解Jin fans此时的心情……
但是我觉得不可能是事务所��他走的，最大的可能还是——留学是他的理想。
如果真是这样，我确实佩服Jin，也觉得J家没以前那么�邂杜察�
想想J家的势力，还有手段，KAT-TUN是他们现在手里的王牌，也是力捧的对象，他们自然也不愿意Jin离开。（KAT-TUN是6个人的首字母，缺了一个就只有换名字了，这点和当初SMAP不太一样。）假如真的是为了Jin的梦想而忍痛让他离开，我对事务所的好感还会上升。
当然一切都是建立在——Jin因为想深造/学习语言，坚持要留学——的基础上的。
事情的发展会怎么样，大家都会关心的。
我期待未来的一天，国际Jin回到日本。
頑張ってください！赤西 仁君！
当时她说的是退社，非常震惊！震惊之余，又是觉得理所当然。
或者说早有预兆。
明明应该是KAT-TUN的tops之一，anego之后就一直没有什么动静，动物DRAMA连投，Jin却只有KAT-TUN的活动。感觉也确实是他会做的事情。
后来得到确认的是，他是去海外留学，学习语言，暂停活动半年，但是也有可能会因为学业延长时间。
我不是Jinfan，但是可以理解Jin fans此时的心情……
但是我觉得不可能是事务所��他走的，最大的可能还是——留学是他的理想。
如果真是这样，我确实佩服Jin，也觉得J家没以前那么�邂杜察�
想想J家的势力，还有手段，KAT-TUN是他们现在手里的王牌，也是力捧的对象，他们自然也不愿意Jin离开。（KAT-TUN是6个人的首字母，缺了一个就只有换名字了，这点和当初SMAP不太一样。）假如真的是为了Jin的梦想而忍痛让他离开，我对事务所的好感还会上升。
当然一切都是建立在——Jin因为想深造/学习语言，坚持要留学——的基础上的。
事情的发展会怎么样，大家都会关心的。
我期待未来的一天，国际Jin回到日本。
頑張ってください！赤西 仁君！
2006年10月11日 (水) | 編集 |
村：『昨天夜里到的这里。』
丸：『想上街走走。』
村：『只去了会场附近的地方。便利店什么的附近。（笑）』
忠：『是啊，买了北海道限定的frisk（一种口香糖）』
渋：『啊，是啊。』
安：『特别去买的！』
忠：『(会场的)大家知道吗？』
FANS回答『不知道。』
村：『女孩子可能都不太吃frisk吧。』
亮：『家里的屋顶很容易滑交吧?那个,是因为下雪的缘故吧?』
横：『在大阪啊很少能看到雪的。』
忠：『是POWDER SNOW（粉雪）这样的。』
安：『是啊。』
村：『大概会积多厚（的雪）？』
最前面的fans用手比划着做了“大概这么高”的说明。
村：『完全不能理解呢。（笑）初雪的话会是什么时候？』
FANS说是11月左右。
村：『啊？还没下啊？』
安：『想~~~赏雪！』
亮：『想玩雪球！』
丸：『想滑雪！』
渋：『冬天快来啊！』
村：『12月的时候还想来。』
横：『既然这么说总会有什么办法的吧,因为有伟大沢山桑在么。』
村：『那么12月的时候我们再来！』横：『12月我们来的时候也请各位来噢！』
观众席传来『绝对会来哟！！』的欢呼声。
横：『就算我们来了,要是大家不知道的话就完全没有意义了(笑)』
安可后
村：『12月上旬我们再在这里相会吧！』
为什么我都找不到好玩的repo呢？？？
叹气
丸：『想上街走走。』
村：『只去了会场附近的地方。便利店什么的附近。（笑）』
忠：『是啊，买了北海道限定的frisk（一种口香糖）』
渋：『啊，是啊。』
安：『特别去买的！』
忠：『(会场的)大家知道吗？』
FANS回答『不知道。』
村：『女孩子可能都不太吃frisk吧。』
亮：『家里的屋顶很容易滑交吧?那个,是因为下雪的缘故吧?』
横：『在大阪啊很少能看到雪的。』
忠：『是POWDER SNOW（粉雪）这样的。』
安：『是啊。』
村：『大概会积多厚（的雪）？』
最前面的fans用手比划着做了“大概这么高”的说明。
村：『完全不能理解呢。（笑）初雪的话会是什么时候？』
FANS说是11月左右。
村：『啊？还没下啊？』
安：『想~~~赏雪！』
亮：『想玩雪球！』
丸：『想滑雪！』
渋：『冬天快来啊！』
村：『12月的时候还想来。』
横：『既然这么说总会有什么办法的吧,因为有伟大沢山桑在么。』
村：『那么12月的时候我们再来！』横：『12月我们来的时候也请各位来噢！』
观众席传来『绝对会来哟！！』的欢呼声。
横：『就算我们来了,要是大家不知道的话就完全没有意义了(笑)』
安可后
村：『12月上旬我们再在这里相会吧！』
为什么我都找不到好玩的repo呢？？？
叹气
2006年10月11日 (水) | 編集 |
関ジャニ∞全国１-ｓｔ ｔｏｕｒ ２∞６
2006.10.9 鹿児島市民文化ホール ２部
翻译了这个然后又看了个1部的repo，综合一下写。不过这次都没什么特别的。
好きやねん、大阪
以すばる的「FIGHT！鹿児島ー」开始。
「大家好，我是横山裕君哟~。」
「我是たっちょん哟！鹿児島的大家直到最后我们也要相爱噢！」
「鹿児島的大家，我是安田章大。大家要享受到最后噢！」
「大家好~我是村上信五です。（这里没听很清楚）」
「渋谷すばるMAN！（还有很多）」
「我是錦戸亮。（不记得了，笑）」
「丸山隆平~~~~~!!」
小亮在eight君落下来的时候不知道为什么没有唱歌。
2006.10.9 鹿児島市民文化ホール ２部
翻译了这个然后又看了个1部的repo，综合一下写。不过这次都没什么特别的。
好きやねん、大阪
以すばる的「FIGHT！鹿児島ー」开始。
「大家好，我是横山裕君哟~。」
「我是たっちょん哟！鹿児島的大家直到最后我们也要相爱噢！」
「鹿児島的大家，我是安田章大。大家要享受到最后噢！」
「大家好~我是村上信五です。（这里没听很清楚）」
「渋谷すばるMAN！（还有很多）」
「我是錦戸亮。（不记得了，笑）」
「丸山隆平~~~~~!!」
小亮在eight君落下来的时候不知道为什么没有唱歌。
2006年10月11日 (水) | 編集 |
我说，你们两个还要不要我做正经事了？！
每天都被RS缠绕，什么事都做不了了（是你自己萌的happy的吧 = =|||）
come from 小相的bo~~小相我爱你！！！
RS追伸~~转圈
每天都被RS缠绕，什么事都做不了了
（是你自己萌的happy的吧 = =|||）come from 小相的bo~~小相我爱你！！！
RS追伸~~转圈
2006年10月11日 (水) | 編集 |
终于看了传说中的ML……
之前只是看图片已经很shock了，今天看到活动的，我已经止不住要尖叫了！
（STOP！奶奶在外面！不能吓着她老人家 = =|||）
之前很多人说要抽maru……可是人家maru多无辜啊！根本都是006的错！！！
战队开始的时候我就发现他不太对劲
走路非常~~~~~慢
然后他倒在地上半天不起来的时候，很明显就是……
JT
了！！！！！
然后他又不好自己动手解决……所以就叫maru帮他！！！！！
无奈的maru虽然打了他一下
，但还是好心地帮忙了……
我说，欺负maru也不能这样啊！！！
明明baru的手的技巧更好不是么……（被抽飞）
可怜的maru啊……我知道你是好人，但是你不能再当好好先生了……泪……
006对不起你啊！
国庆休假结束要开始准备考试还有��文，翻译的话不会太多。
图片追伸
之前只是看图片已经很shock了，今天看到活动的，我已经止不住要尖叫了！
（STOP！奶奶在外面！不能吓着她老人家 = =|||
）之前很多人说要抽maru……可是人家maru多无辜啊！根本都是006的错！！！
战队开始的时候我就发现他不太对劲
走路非常~~~~~慢
然后他倒在地上半天不起来的时候，很明显就是……
JT
了！！！！！然后他又不好自己动手解决……所以就叫maru帮他！！！！！
无奈的maru虽然打了他一下
，但还是好心地帮忙了……我说，欺负maru也不能这样啊！！！
明明baru的手的技巧更好不是么
……（被抽飞）可怜的maru啊……我知道你是好人，但是你不能再当好好先生了……泪……
006对不起你啊！
国庆休假结束要开始准备考试还有��文，翻译的话不会太多。
图片追伸
2006年10月10日 (火) | 編集 |
内 博貴（うち ひろき）
1986年9月10日
ＡＢ型
1999年に事務所入り。
大阪府羽曳野市出身
身長176cm。体重58kg。
棒球很好，梦想成为职业选手。但是母亲说：“棒球选手什么的，浑身是汗真是恶心，比起来还是做偶像好一点。”然后给他500日元让他去参加甄选，结果是进入了尊尼斯事务所。
有独特的世界，将来打算27岁结婚，生一个男孩一个女孩。
因为“肺气胸”，2005年5月9日入院，12日动手术，手术平安。16日退院回自己家休养。原本因为肺气胸很瘦的他休养后体重从52kg到了58kg。
被錦戸亮叫「しゃっくん」
养的狗是狮子狗叫LEON。
喜欢的话是「おっぱい」（- -|||）
57啊~~~你快回来！
1986年9月10日
ＡＢ型
1999年に事務所入り。
大阪府羽曳野市出身
身長176cm。体重58kg。
棒球很好，梦想成为职业选手。但是母亲说：“棒球选手什么的，浑身是汗真是恶心，比起来还是做偶像好一点。”然后给他500日元让他去参加甄选，结果是进入了尊尼斯事务所。
有独特的世界，将来打算27岁结婚，生一个男孩一个女孩。
因为“肺气胸”，2005年5月9日入院，12日动手术，手术平安。16日退院回自己家休养。原本因为肺气胸很瘦的他休养后体重从52kg到了58kg。
被錦戸亮叫「しゃっくん」
养的狗是狮子狗叫LEON。
喜欢的话是「おっぱい」（- -|||）
57啊~~~你快回来！
2006年10月10日 (火) | 編集 |
问“举例来说，∞是什么？”
答“身体的一部分。”指着胸说“是这里。”
最喜欢∞了。
我，真的觉得身为∞的一员很幸福。
想多和大家一起工作。
Fans的各位能实现我们的梦想。
∞最喜欢大家了。
被问到“觉得成员‘果然很喜欢呢’的地方是什么？”
回答“我就是单纯地喜欢。全部的全部都喜欢。”
チパ的迷言
『やっかし』=やっぱし、やっぱり（果然）
『リズム＆ビート（rhythm&beat）』=（R＆B）正确的是リズム＆ブルース(rhythm&blues)
『べんこう』=勉強
(不知道怎么翻译，略过 = =|||)
答“身体的一部分。”指着胸说“是这里。”
最喜欢∞了。
我，真的觉得身为∞的一员很幸福。
想多和大家一起工作。
Fans的各位能实现我们的梦想。
∞最喜欢大家了。
被问到“觉得成员‘果然很喜欢呢’的地方是什么？”
回答“我就是单纯地喜欢。全部的全部都喜欢。”
チパ的迷言
『やっかし』=やっぱし、やっぱり（果然）
『リズム＆ビート（rhythm&beat）』=（R＆B）正确的是リズム＆ブルース(rhythm&blues)
『べんこう』=勉強
(不知道怎么翻译，略过 = =|||)
2006年10月09日 (月) | 編集 |
丸山 隆平（まるやま りゅうへい）
1983年11月26日
京都府京都市右京区出身。
身長176cm。体重64kg。
血液型A型。
○∞颜色是橙色
○和安田章大共组的漫才叫“山田”
○和安田章大、大倉忠義组成関ジミ3（之后改名为"大山田"）担当bass。
○和渋谷すばる、安田章大、大倉忠義共组的「すばるBAND」担当bass
☆怎么样的人？
1983年11月26日
京都府京都市右京区出身。
身長176cm。体重64kg。
血液型A型。
○∞颜色是橙色
○和安田章大共组的漫才叫“山田”
○和安田章大、大倉忠義组成関ジミ3（之后改名为"大山田"）担当bass。
○和渋谷すばる、安田章大、大倉忠義共组的「すばるBAND」担当bass
☆怎么样的人？
2006年10月09日 (月) | 編集 |
Hina：“锦户说着‘现在的我要是离开了8，就连生活的自信都没有了。一想到这个眼泪就出来了。’，马上就哭起来了。（笑）我们真是笨蛋啊！”
Ryo说：“因为看见村上君很认真的说，我急的眼泪都出来了停都停不了，慌忙道‘发生什么了？要解散了？真的？那个时候成员都来安慰我说‘没那回事情，没事的’，只有486在角落里偷笑说‘亮是笨蛋’”
★虽然我们现在还没有找到前进的道路 但是能确定的是从现在到以后也要和这些伙伴一起前进。
和这群人在一起哪怕是不可能的事情也会变成绝对可能。
我呢，和这群人一起前进一点也不后悔。
这个就是我的幸福。
★不行，我们不是8个人就不行。
★8……我喜欢的数字是8。（内谨慎中）
★最喜欢足球。但是比足球更喜欢的是我的队友。
Ryo说：“因为看见村上君很认真的说，我急的眼泪都出来了停都停不了，慌忙道‘发生什么了？要解散了？真的？那个时候成员都来安慰我说‘没那回事情，没事的’，只有486在角落里偷笑说‘亮是笨蛋’”
★虽然我们现在还没有找到前进的道路 但是能确定的是从现在到以后也要和这些伙伴一起前进。
和这群人在一起哪怕是不可能的事情也会变成绝对可能。
我呢，和这群人一起前进一点也不后悔。
这个就是我的幸福。
★不行，我们不是8个人就不行。
★8……我喜欢的数字是8。（内谨慎中）
★最喜欢足球。但是比足球更喜欢的是我的队友。
2006年10月09日 (月) | 編集 |
开场
yoko：“我是横山裕君哟~~大家到最后都要热情噢！”
大仓：“我是tachon~直到最后都要相爱！”
yasu：“我是安田章大。大家都要享受噢。”
hina：“大~家~好~~我是村上信五。说到福冈就是アビスパ福冈（福冈的足球队）”
subaru：“我是渋谷すばるMAN~~すばるMAN到福冈来了哦~！”
ryo：“早上好~！大家起来没~？要好好享受噢~”
maru：“最后是我……隆平chachacha”
MC
yoko：“我是横山裕君哟~~大家到最后都要热情噢！”
大仓：“我是tachon~直到最后都要相爱！”
yasu：“我是安田章大。大家都要享受噢。”
hina：“大~家~好~~我是村上信五。说到福冈就是アビスパ福冈（福冈的足球队）”
subaru：“我是渋谷すばるMAN~~すばるMAN到福冈来了哦~！”
ryo：“早上好~！大家起来没~？要好好享受噢~”
maru：“最后是我……隆平chachacha”
MC
2006年10月08日 (日) | 編集 |
横山 裕（よこやま ゆう）
本名:横山 侯隆（よこやま きみたか）
1981年5月9日
大阪府大阪市此花区出身
○∞的颜色从绿色改成�鄂Аぐ�为容易和大仓的混淆。从FTON tour开始改的。
○身長176cm。体重65kg。脚长26.5cm。
○两个弟弟，一个小6岁，一个小8岁。
○中学時代是篮球部的。
☆是怎么样的人？
本名:横山 侯隆（よこやま きみたか）
1981年5月9日
大阪府大阪市此花区出身
○∞的颜色从绿色改成�鄂Аぐ�为容易和大仓的混淆。从FTON tour开始改的。
○身長176cm。体重65kg。脚长26.5cm。
○两个弟弟，一个小6岁，一个小8岁。
○中学時代是篮球部的。
☆是怎么样的人？
2006年10月08日 (日) | 編集 |
关于∞腰带的话
yoko：“那个腰带是哪儿买的？”
subaru：“美国横。”
（原话是アメ横，大家都知道アメ村是大阪著名的美国村……大概是这样的意思吧？老实说我日语下手也不能完全确定自己的翻译，如果有错的话请指正！谢谢）
hina：“对啊，在美国横。”
yoko：“笑。”
red开枪以后。
大仓：“你们是来北海道吵架的。大家不是说要去旭山動物園的么。”
yellow哭泣以后，茄子去安慰他。
hina：“yellow。没关系的。”
ryo：“……茄子~！”
yellow跳起来紧紧抱住茄子，被拒绝了的orange也紧紧搂着茄子的脚。ryo和maru都很可爱。
然后又是关于皮带的。
大仓：“那，……皮带是吧……”在这里吃螺丝了。
yoko：“green！刚才吃螺丝了吧！（笑）”
subaru：“你在说什么啊！！（笑）”
大仓：“…………（笑）”
演出暂时中断了一下。
yoko：“那个腰带是哪儿买的？”
subaru：“美国横。”
（原话是アメ横，大家都知道アメ村是大阪著名的美国村……大概是这样的意思吧？老实说我日语下手也不能完全确定自己的翻译，如果有错的话请指正！谢谢）
hina：“对啊，在美国横。”
yoko：“笑。”
red开枪以后。
大仓：“你们是来北海道吵架的。大家不是说要去旭山動物園的么。”
yellow哭泣以后，茄子去安慰他。
hina：“yellow。没关系的。”
ryo：“……茄子~！”
yellow跳起来紧紧抱住茄子，被拒绝了的orange也紧紧搂着茄子的脚。ryo和maru都很可爱。
然后又是关于皮带的。
大仓：“那，……皮带是吧……”在这里吃螺丝了。
yoko：“green！刚才吃螺丝了吧！（笑）”
subaru：“你在说什么啊！！（笑）”
大仓：“…………（笑）”
演出暂时中断了一下。
2006年10月07日 (土) | 編集 |
我说，今天难道是∞之日？？？
从早上开始
山田ドラマ
↓↓↓↓↓
hina、maru、yasu松竹座ソロコン
↓↓↓↓↓
関ジャニ∞冬魂
今天的福岡con上发表的♪
北海道
福岡
東京
名古屋
大阪
12月福岡开始！！！
日本的エイター，我嫉妒你们！！！泪奔
从早上开始
山田ドラマ
↓↓↓↓↓
hina、maru、yasu松竹座ソロコン
↓↓↓↓↓
関ジャニ∞冬魂
今天的福岡con上发表的♪
北海道
福岡
東京
名古屋
大阪
12月福岡开始！！！
日本的エイター，我嫉妒你们！！！泪奔
2006年10月07日 (土) | 編集 |
上帝啊~~谁来救救我？！
才看了山田决定出演DRAMA，接下来又是solo con决定！！！
12月，maru，hina，yasu，3人松竹座的solo con！而且是单独的哦~~~
喜爷爷，你到底想怎么样？？？
∞真的是越来越红了！（好吧，我承认我坐井观天，我鼠目寸光，我的眼里只有∞……）
但是，我家的006呢？AP之后就一点动静都没有了……这家伙的愿望是不眠不休，所以，请不要客气，努力折磨他吧！！！
才看了山田决定出演DRAMA，接下来又是solo con决定！！！
12月，maru，hina，yasu，3人松竹座的solo con！而且是单独的哦~~~
喜爷爷，你到底想怎么样？？？
∞真的是越来越红了！（好吧，我承认我坐井观天，我鼠目寸光，我的眼里只有∞……）
但是，我家的006呢？AP之后就一点动静都没有了……这家伙的愿望是不眠不休，所以，请不要客气，努力折磨他吧！！！
2006年10月07日 (土) | 編集 |
関ジャニ∞成员 安田章大&丸山隆平 初主演电视剧
自転車少年記
手机文库访问量高达45万的话题小说电视剧化。
“友情”“恋爱”“挫折”“未来”……。
从少年到大人的成长过程的描绘
让人感动的青春故事。
原作 竹内真
自転車少年記
手机文库访问量高达45万的话题小说电视剧化。
“友情”“恋爱”“挫折”“未来”……。
从少年到大人的成长过程的描绘
让人感动的青春故事。
原作 竹内真
