酔生夢死聞くジャニレポ070630

2007 / 07 / 03 ( Tue )

亮「晚上好。我是関ジャニ∞的錦戸亮。」
す「大家好，我是渋谷すばる。」
亮「下午好。f^_^;」
す「晚上好。」
「呼呼呼」（二人一起苦笑）
す「很久不见了啊。」
亮「是啊！真的是很久没有和すばる君一起作广播节目了！！！」
す「隔了很久呢！！！」
亮「多长时间了呢・・・？啊，那个，自从上次说过Mr.Children的LIVE以后就没见过了吧？大概。（就是006说想约486去MC的LIVE，结果不好意思约的是FH手的那次）」
す「是吗？」
亮「啊，不对，之前还做过，SPECIAL的那次。」
す「是的。」
亮「四个人一起作的。（就是那个“如果小亮和我约会会怎么做”的kiku，爆料超多的！）」
す「但是不是只有两个人呢。」
亮「是啊。」
「哈哈哈……（再次苦笑）」
亮「是啊。那个……请不要用那样的眼睛看着我。啊哈哈。（害羞）」

す「最近怎么样？有发生什么吗？！」
亮「最近吗？最近有快乐的事情哟！！」
す「啊，是吗？比如呢？」
亮「比如说？那个……啊，自行车。」
す「啊，是自行车呢。」
亮「是的！是那个pist自行车。骑那个回去的。」
す「买了那个啊！」
亮「啊，买了那个。」
す「啊！买了呢。呃~」
亮「是的。」
す「呃ー」
亮「就是那样的。」
す「很棒啊。那个。」
亮「是很棒呢。大概几十万・・・」
す「啊，是啊。」
亮「嗯。」
す「呃ー。」
亮「买了那个。」
す「真好啊・・・。」
二人「啊哈哈哈！」
亮「すばる君、最近什么都没发生吗？」す「最近啊？最近呢・・・我也有高兴的事呢！？」
亮「真的吗？」
す「嗯。呃~不过这个之后再说啦。」
亮「啊。（苦笑）我知道了。」
す「是可以称之为快乐的事情。」
亮「是。・・・今天呢，就由这样两个人来主持。」
す「是~的。」
亮「请期待。」

～強情にGO！～

亮「这首歌是KJ2 ズッコケ大脱走中的『強情にGO！』。」
す「是的！」
亮「是。」
す「这个啊~呃，6月30日开始在LIVE上演唱的？」
亮「啊~唱了？」
す「是~~的。」
亮「哦哦！」
す「喂・・・」
亮「（すばる说了什么）是啊！演唱了呢！」
す「在LIVE中也唱了。」
亮「是的。」
す「是大碟里面的歌。」
亮「是的。那个，从『ha-ha-』开始就很不错的歌！」
す「感觉真好呢，这个。」
亮「嗯，是~的。」
す「嗯。请一定要听。」
亮「是的！」
す「还没有买大碟的人一定要买！」
亮「就是！」
す「请买吧！」
亮「拜托了。」
す「拜托~~了！」
亮「接下来是CM。」

----------

其他日饭的repo

这次的kiku，小亮奇妙地很紧张。Subaru也奇妙地很认真的感觉。
说了红辣椒的LIVE是亮，subaur，大仓3人一起去的。那时候小亮情绪高涨，subaru说那样的亮在∞的con上从未见过。如果有机会的话一定还要去。
然后是subaru在休息的时候一个人去了美国的事情。在福井的MC repo中说到的，当地的朋友。
问题：
亮：“休息时去冲绳最先吃的东西是什么？”
答案：①荞麦面②拉面③炸肉便当
Subaru：②
亮：正确答案是炸肉便当。
Subaru：吃了那样的东西啊。
亮：之前和大仓一起去的时候最先吃的就是这个。
Subaru：那东西不是哪儿都能吃的么。
亮：全国都有的连锁店。
原因是乘车的时候能吃的东西是便当。
中途subaru
放屁了。

Fans提问“最近二人有发mail没”
没发mail，但是有打电话。
亮（想了一下）：之后会发mail的。

之后subaru感觉有些害羞，然后结束了。说了会相互发mail的

时间还剩了很多，没事可做的二人开始猜拳。平手了很多次。（果然是相似的二人啊）
最后是亮输了，被要求模仿長渕剛
然后唱了<巡恋歌>。

-----
看了好几个日fan的bo，用的最多的就是“気まずい二人”“微妙な関係”“ 気まずいコンビ”

亮：还记得最近打的电话吗。

す：？

亮：すばるくん打来的

す：啊，记起来了。记得的。Mail……不发mail的。

亮：电话也很久没有打过了。

す：无论哪个都好。

亮：哈哈哈哈，

す：最近也没有发mail

亮：那么今天完了以后请发mail给我。

す：・・・嗯！

亮：哈哈哈，真的请一定要发mail给我！

す：好的。会发的。

亮：骗人。

す：相互发mail吧。

亮：呼呼。

す：一定会发的，下次有机会的时候发表写了什么吧。

亮：骗人♡

す：会送的。

亮：为什么会这么害羞。

す：没什么关系啦！一定会发的，就这样。

亮：呼呼呼呼♡

す：呼呼呼呼♡

亮：这种害羞的感觉到底是什么啊！笑

す：啊哈哈哈

「得过的第一是什么？」
・亮ちゃん→画的屋久島的树得奖了，被送到海外去了。

・すばる→没有得过第一。

熬了两个小时翻译的部分，剩下的明天继续，呵欠。

NB的J家 | トラックバック(0) | コメント(3) | page top↑

<<聞くジャニレポ070630 | ホーム | 拜托你不要那么腐了！>>

----

那啥。。。。让我死了吧！

你们俩。。。- -，太萌了，抓头

by: jojo.Z * 2007/07/03 09:19 * URL [ 編集] | page top↑

----

555
492我想要这期的档~~`
咬牙！！

by: uu * 2007/07/03 22:15 * URL [ 編集] | page top↑

----

我也想要啊 TAT

by: 492 * 2007/07/03 23:05 * URL [ 編集] | page top↑

コメントの投稿

トラックバック

トラックバックURL
→http://senya7.blog48.fc2.com/tb.php/341-9b7e59bc

| ホーム |